Джон Войт — це ім’я, яке у світі кіно звучить уже понад пів століття. Актор із гострим поглядом і потужним голосом став батьком однієї з найвідоміших жінок планети — Анджеліни Джолі. Його шлях від сина гольфіста з Йонкерса до володаря «Оскара» і діда шістьох онуків сповнений яскравих ролей, гучних нагород і непростих сімейних поворотів.
Сьогодні, у 2026 році, Войту 87 років. Він і досі з’являється на екрані, ділиться думками й залишається фігурою, навколо якої вирують емоції. Його стосунки з донькою нагадують американські гірки: то зближення, то дистанція, то знову спроби знайти спільну мову.
Ця історія — не просто біографія знаменитості. Це розповідь про те, як талант, помилки і час змінюють навіть найміцніші сімейні зв’язки.
Дитинство та перші кроки в театрі
Джонатан Вінсент Войт з’явився на світ 29 грудня 1938 року в Йонкерсі, штат Нью-Йорк. Його батько Елмер був професійним гольфістом словацького походження, мати Барбара — учителькою з німецьким корінням. У родині зростали троє синів: старший Баррі згодом став відомим вулканологом, молодший Джеймс (під псевдонімом Чіп Тейлор) написав хіти на кшталт «Wild Thing».
Хлопчик рано відчув смак до сцени. У школі він уже грав у виставах, а після закінчення Католицького університету Америки вирушив до Нью-Йорка. Там навчався в самого Сенфорда Мейснера в Neighborhood Playhouse. Перші ролі були на Бродвеї — зокрема в легендарному мюзиклі «Звуки музики», де він зустрів майбутню першу дружину Лорі Пітерс.
Кіно прийшло трохи пізніше. У 1967-му Войт знявся в малобюджетному «Безстрашному Френку», а вже через два роки світ побачив його в «Опівнічному ковбої». Роль простого техасця Джо Бака, який намагається підкорити Нью-Йорк, принесла номінацію на «Оскар» і миттєву славу.
Кар’єра: від ковбоя до «Оскара»
Після «Опівнічного ковбоя» Войт не зупинився. У 1972-му він знявся в «Звільненні» — фільмі, який досі вважають одним із найнапруженіших в історії американського кіно. Далі були «Повернення додому» (1978). Роль паралізованого ветерана В’єтнаму принесла йому «Оскар», «Золотий глобус» і приз Каннського фестивалю.
У 1980-ті актор продовжував обирати складні характери. «Потяг-утікач» (1985) дав ще одну номінацію на «Оскар». Згодом він грав у «Місії нездійсненній» (1996), «Ворогу держави», «Перл-Гарборі» і навіть у «Ларі Крофт: Розкрадачці гробниць» — поруч із власною донькою.
У 2010-ті Войт повернувся на телебачення в серіалі «Рей Донован». Роль жорсткого й харизматичного Міккі Донована принесла дві номінації на «Еммі». У 2019 році він отримав Національну медаль мистецтв. Навіть у віці понад 80 років актор продовжує працювати — у 2024–2025 роках глядачі бачили його в нових проєктах.
| Фільм / Проєкт | Рік | Нагорода / Номінація |
|---|---|---|
| Опівнічний ковбой | 1969 | Номінація на «Оскар» |
| Повернення додому | 1978 | «Оскар», «Золотий глобус» |
| Потяг-утікач | 1985 | Номінація на «Оскар» |
| Рей Донован | 2013–2020 | Номінації на «Еммі» |
Дані зібрано за матеріалами Britannica та IMDb.
Сім’я: два шлюби й двоє дітей
Перший шлюб із Лорі Пітерс тривав із 1962 по 1967 рік і закінчився без дітей. У 1971-му Войт одружився з акторкою Маршелін Бертран. У пари народилися син Джеймс Гейвен (1973) і донька Анджеліна Джолі (4 червня 1975). Розрив стався вже через рік після народження Анджеліни — офіційне розлучення оформили в 1980-му. Причиною, за словами самого Войта, стала його зрада.
Маршелін фактично сама виховувала дітей. Вона дала доньці друге ім’я Джолі, яке згодом стало її сценічним. Анджеліна неодноразово говорила, що саме мати сформувала її характер і погляди на життя. Після смерті Маршелін від раку в 2007 році стосунки батька й доньки почали змінюватися.
Стосунки з Анджеліною: примирення й нові тріщини
Довгий час Анджеліна майже не спілкувалася з батьком. У 2002 році, після його публічних заяв про її «серйозні психічні проблеми», вона офіційно прибрала прізвище Войт із документів. На зйомках «Лари Крофт» у 2001-му вони ненадовго зблизилися, але потім знову розійшлися.
Після смерті матері Анджеліна дозволила батькові повернутися у своє життя. Особливо важливим цей крок став, коли в неї з’явилися власні діти — Войт став дідом шістьох онуків і, за словами доньки, умів бути «крутим дідусем».
У 2017 році Анджеліна зазначала, що батько добре розумів, як важливо присутність діда після її розлучення з Бредом Піттом. Вони спілкувалися через мистецтво й онуків. Проте політичні погляди постійно створювали напругу. Войт — переконаний прихильник республіканців і Дональда Трампа, Анджеліна — гуманітарка і колишній спеціальний посланник ООН.
У 2023–2024 роках публічні коментарі Войта щодо позиції доньки стосовно близькосхідного конфлікту знову охолодили стосунки. За деякими повідомленнями 2025–2026 років, контакт залишається мінімальним, хоча актор продовжує сподіватися на зближення.
Що залишається за кадром
Войт більше ніколи не одружувався. У різні роки його пов’язували романи з Даяною Росс, Барброю Стрейзанд, Ребеккою Де Морней та іншими. Він живе в Беверлі-Гіллз, продовжує зніматися й іноді з’являється на публічних заходах.
Його біографія — це приклад того, як одна людина може бути водночас легендою екрана й складним батьком. Талант не рятує від помилок, а час не завжди гоїть рани. Але саме ці суперечності роблять історію Джона Войта такою людяною й близькою.
У 2026 році він і досі залишається одним із останніх представників золотої епохи голлівудської акторської майстерності. А для мільйонів глядачів — просто батьком Джолі, людиною, чиє життя переплелося з життям однієї з найяскравіших жінок сучасності.
